Gassselskapet ONE-Dyas ønsker å hente ut gass fra gassfeltet N05-A, som ligger nord for de nederlandske vadeøyene Schiermonnikoog og Rottumerplaat og den tyske øya Borkum på den nederlandsk-tyske grensen.

ONE-Dyas toppmann Chris de Ruyter van Steveninck sier at gassen fortsatt vil være nødvendig i de kommende tiårene, og at det er bedre å få den fra nær enn fjern.

Miljøorganisasjoner gikk ikke inn for å bygge en ny gassboreplattform over Schiermonnikoog og bygging av en ny gassrørledning og tilhørende strømkabel og saksøkte Økonomi- og klimadepartementet, som er ansvarlig for tillatelsene.

Ifølge departementet er det ingen negativ effekt på mengden nitrogenutslipp i Natura 2000-områder. Miljøorganisasjoner, støttet av Borkum og ordførerne på andre nederlandske og tyske vadeøyer, mener noe annet.

Prosedyre nedenfor

Sorenskriveren er enig med MOB. Virkninger på Natura 2000-områder kan ikke uten videre utelukkes. Byggingen av plattformen må stanses inntil en beslutning om stoffet er tatt, som trolig starter i høst.

«Sammen med våre tyske partnere er vi fornøyd med rettsavgjørelsen. Med dette oppnår vi en viktig første suksess i rettssaken mot ny gassboring i Nordsjøen,» sier MOB i en pressemelding.

Det er et korallrev i nærheten av byggeplassen som må beskyttes, sa naturvernere. «Domstolen forhindrer uopprettelig ødeleggelse av korallrevet beskyttet av europeisk lov».

Den tyske miljøorganisasjonen Deutsche Umwelthilfe (DUH) snakker om en «Paukenschlag für den Schutz der Nordsee» eller et smell for vern av Nordsjøen.

DUH-direktør Sascha Müller-Kraenner: «Vi oppfordrer ONE-Dyas til å respektere dommen og snu ryggen til kraftproduksjon av fossilt brensel. Vi håper også at denne beslutningen hjelper andre land og selskaper til å realisere sitt ansvar for å bevare biologisk mangfold. Hvis vi tar Paris» 1,5-graders grense på alvor, ingen nye olje- og gassfelt bør opprettes rundt om i verden.»

Gassproduksjonsselskapet ONE-Dyas hevder å være det største nederlandske gassproduksjonsselskapet som ikke eies av staten. I tillegg til Nederland er selskapet også aktivt i Storbritannia, Norge og Gabon i Vest-Afrika.

Aksjonærer

Selskapet eies av private aksjonærer som Fentener-Van Vlissingen-familien, tidligere ABN-sjef Amro Rijkman Groenink, oljemagnaten Marcel van Poecke og investor Jan Onderdijk.