Den norske forfatteren Jon Fosse (1959) tar imot Nobelprisen i litteratur i 2023, for hans «nyskapende teaterverk og prosa som gir stemme til det uutsigelige.» Svenska Akademien, som deler ut prisen hvert år, offentliggjorde det torsdag ettermiddag.

Den 64 år gamle Fosse er forfatter av skuespill og romaner, samt poesi, essays og barnelitteratur. Siden 1983 har han arbeidet med et meget gjenkjennelig verk, preget av en særegen og minimalistisk litterær stil og av en ny tolkning av strøm av bevissthet-historiefortelling. «I sitt radikalt reduserte språk og dramatiske handlinger uttrykker han de mektigste menneskelige følelsene av frykt og hjelpeløshet, på de enkleste, mest hverdagslige vilkårene,» sa Anders Olsson, den faste sekretæren for litteraturprisen.

Flotte eksistensielle temaer

Samtidig er Fosses romaner ikke minimalistiske i omfang: de siste årene har han skapt internasjonal sensasjon med romanserien Septologi, et verk som opptar hundrevis av sider og egentlig er en stor tekst delt inn i syv deler. Delene forstørrer de små og enkle handlingene til en enkel og ensom mann, en maler, akkurat som i hans tidligere diptyk av romaner Melonkoli. Den siste delen dukket også opp i en nederlandsk oversettelse Et nytt navnble nominert til International Booker Prize og US National Book Award i 2022. Han skriver også skuespill, som f.eks. Så det var (2021). I det stykket oversetter Fosse forsiktig «store eksistensielle temaer som alderdom og forsøket på å forsone seg med den, til det banale i livet til en skjør og ensom mann». Han møter alderdommen i anfall og start og med god motvilje», leser vi i bladet Flyktninghjelpen. Hans siste verk, novellen En strålende hvitutgis neste uke på nederlandsk av Oevers forlag.

I sitt land er Jon Fosse en litterær helt: han fikk et forfatterhus på eiendommen til den norske kongefamilien, og hvert annet år arrangeres det en Jon Fosse litterær festival, som i år ble arrangert for tredje gang og varte. tolv dager. Fosse skriver på nynorsk (nynorsk), et minoritetsspråk som brukes av litt over 10 % av nordmenn. Dette gjør tildelingen av Nobelprisen, som belønner ikke bare litterær kvalitet, men også en viss moralsk overlegenhet, også til et subtilt politisk utsagn. Nynorsk var også språket som den store 1900-tallsforfattaren Tarjei Vesaas, ein av Fosses modellar, skreiv sitt litterære verk på.

Fosse sa i et første svar torsdag at han var «overveldet og takknemlig» og at han mente det ikke var en politisk pris. «Jeg anser det som en pris for litteratur som først og fremst ønsker å være litteratur, uten andre hensyn».

Bookmaker

Les også
Plutselig blir denne norske forfatteren fanatisk og skarp

Den norske forfatteren, som i årevis er angitt som en kandidat til den høyeste litterære prisen i verden, vil motta en pengepremie på 11 millioner svenske kroner, tilsvarende 950 000 euro. Nobelprisen i litteratur deles ut i desember i Stockholm.

Fosse er den fjerde vinneren av Nobelprisen i litteratur fra Norge: tidligere vinnere var Bjørnstjerne Bjørnson (1903), Knut Hamsun (1920) og Sigrid Undset (1928). Prisen til Fosse følger den som ble tildelt i fjor til den franske forfatteren Annie Ernaux, og i 2021 til den britiske forfatteren og lærde Abdulrazak Gurnah. I år syntes statistikk fra britiske bookmakere, alltid antatte rådgivere for den faktisk helt uforutsigbare prisen, å understreke at prisen ville gå til den kinesiske forfatteren Can Xue eller Jon Fosse – begge navnene har vært nevnt i årevis. Sjelden har bookmakere vært så raske; Sjelden har det vært så enkelt å tippe vinneren.